El presidente de Studio Ghibli, Toshio Suzuki, ve cómo su anime cobra vida en el Parque Ghibli


Suzuki
Toshio Suzuki en el Parque Ghibli el 16 de marzo de 2024
Richard Eisenbeis

En un evento de prensa el mes pasado, ANN, junto con otros miembros de la prensa, pudo hablar con Estudio Ghibli Presidente Toshio Suzuki sobre la nueva área “Valle de las Brujas” en el Parque Ghibli, su reciente premio de la Academia y su legendario director Hayao Miyazaki.

El Parque Ghibli, ubicado en la prefectura de Aichi, Japón, es un parque temático como ningún otro. Inaugurado en 2022, el parque se centra en Estudio Ghibli-Experiencias temáticas en lugar de atracciones. El área más nueva (y más grande) del Parque Ghibli se llama “Valle de las Brujas” y se inauguró el 16 de marzo de 2024. Esta área incluye réplicas explorables de El castillo ambulante de Howl de la película del mismo nombre, tanto la casa de Kiki como la panadería de Servicio de entrega de Kikiy la casa de Baba Yaga de Tijereta y la bruja. El día antes de su gran inauguración, Estudio Ghibli Presidente Toshio Suzuki se sentó con miembros de la prensa después de explorar él mismo la nueva área.

Mientras Suzuki es el jefe de Estudio Ghibliel hombre detrás del Parque Ghibli es Goro Miyazakihijo de Hayao Miyazaki y director de Estudio Ghibli Película (s Cuentos de Terramar, Desde arriba en la colina de la amapolay Tijereta y la bruja. Suzuki recordó el largo tiempo que conoció al hombre: “Conozco a Goro-kun desde que estaba en la escuela secundaria. En ese momento, no pensé que alguna vez trabajaría con él, pero desde entonces hemos trabajado juntos en Ghibli. Museo, películas y el Parque Ghibli, así que me conmovió profundamente ver el Valle de las Brujas hoy”.

img01-2

Aunque conocido en el extranjero principalmente por su trabajo como director, Suzuki cree que Goro Miyazaki Fue la persona perfecta para darle vida al Parque Ghibli. “Las películas, como todos saben, son cosas bidimensionales, ¿verdad? En el Parque Ghibli, trabajamos con objetos tridimensionales. La carrera original de Goro-kun implicaba trabajar con objetos tridimensionales. [as a landscape architect]”, explicó Suzuki. “[After exploring Valley of Witches,] Una vez más me di cuenta de que a Goro-kun le encantan las películas y muestra su verdadero potencial cuando le dejas crear con objetos tridimensionales. Creo que Goro-kun debe estar realmente satisfecho. Cuando miré el Valle de las Brujas, esa fue mi impresión principal. Me hace un poco feliz.”

Suzuki también está satisfecho con el resultado de Valley of Witches, especialmente con lo real que es todo. “En tu parque temático habitual, tienes un marco de acero dentro de tus vigas de soporte de ‘madera’; está hecho para que parezca madera. Creo que hay una gran diferencia entre eso y lo real. Todo lo que Goro-kun ha creado el tiempo es real.”

Sin embargo, aunque este aspecto era de vital importancia para Suzuki, Goro Miyazaki No tenía opiniones tan fuertes. “Le pregunté a Goro-kun qué era mejor, si hacerlo con madera real o falsa. Y él dijo: ‘Es más o menos lo mismo sin importar cómo lo hagas’. Así que supongo que tenemos diferentes maneras de pensar sobre estas cosas”.

Las diversas áreas del Parque Ghibli están ubicadas frente al gigante Parque Conmemorativo de Aichi de la Expo 2005, el sitio de la Exposición Universal 2005. Esto lo convierte en un corto viaje en tren desde la ciudad natal de Suzuki, lo que lo hizo dudar en construir el parque temático allí. “A decir verdad, cuando decidimos hacer el Parque Ghibli aquí, al principio no me gustó la idea. Soy de Nagoya, así que pensé que no podría escapar de las entrevistas”, bromeó Suzuki. . “Había muchas ubicaciones potenciales. Pero cuando Goro-kun eligió este sitio, el antiguo sitio de la Exposición Universal, entre todas las ofertas, pensé: ‘Tal vez sea sólo otro giro del destino’. De todos modos, resultó ser lo mejor”.

img03

Como ocurre con la mayoría de las cosas relacionadas con Estudio Ghiblila conversación inevitablemente se centró en el viejo amigo y colaborador de Suzuki, el mundialmente famoso director Hayao Miyazaki. Cuando se le preguntó si Miyazaki había venido a recorrer el Valle de las Brujas como lo había hecho Suzuki, Suzuki contó una historia breve pero sincera. “Aún no ha venido a ver ‘El Valle de las Brujas’, pero vino [to Ghibli Park] una vez antes de incógnito. Mucha gente lo conoce, así que le pedí que se disfrazara un poco. Pensé que sería mejor así”, explicó Suzuki. “Todo lo que dijo sobre la experiencia fue: ‘Estuvo bien hecho’; estaba elogiando un poco a su hijo”.

En cuanto a si Miyazaki volverá a visitar el parque en el futuro, Suzuki dijo lo siguiente: reveló un poco más sobre la personalidad de Miyazaki a través de sus comentarios. “Aún no sé si vendrá a ver el Valle de las Brujas. Probablemente quiera verlo pero tampoco quiere verlo. Si ves algo, querrás hablar de ello. Quiero decir, no es una persona que pueda simplemente quedarse callada. Honestamente, personas así pueden causar problemas a los demás. Creo que probablemente es por eso que no quiere venir por ahora”.

Por supuesto, sólo porque no haya visitado el parque por un tiempo no significa que Miyazaki no tenga ninguna relación con lo que sucede en el parque. “Preguntó Goro-kun. Hayao Miyazaki hacer algo para el Parque Ghibli. Nos reunimos todos los días, así que sé lo que está haciendo; quiero decir, es natural que lo sepa. Pero sigue siendo un secreto”.

bah1

Como esta entrevista ocurrió pocos días después El niño y la garza ganó el Premio de la Academia a la Mejor Película Animada, Suzuki habló sobre cómo él y Miyazaki reaccionaron ante la noticia. “Nos reunimos justo después de la rueda de prensa. [on March 11] “No hablamos de nada en particular”, comenzó Suzuki antes de recordar el pasado. “Nunca pensé que anunciaría su retiro, luego se retractaría y luego comenzaría a trabajar en películas nuevamente”.

“Nunca pensamos en los Premios de la Academia. Simplemente somos demasiado mayores para esas cosas. ¡Pensé que podríamos morir mientras lo hacíamos!” Suzuki, de 75 años, se rió. “Miyazaki me dijo que estaba encantado de haber llegado al final de la producción de la película”.

“Pero no hablamos de los Premios de la Academia en persona”, dijo Suzuki, volviendo al tema original. “Eso sería demasiado vergonzoso, ¿sabes? A esta edad, no quiero estar cara a cara y decir: ‘Lo hicimos bien, ¿sabes?'” Suzuki se rió y agregó: “Así que tenemos ese tipo de cosas”. de conversación por teléfono.”

El Parque Ghibli, incluido el Valle de las Brujas, está abierto los siete días de la semana. Los visitantes pueden comprar entradas fuera de Japón en sitio web oficial del parque.



Source link